Evan Rachel Wood on Elderly Lovers and Heart-Shaped Glasses

Os dejo aquí un fragmento de una entrevista reciente para la resvista Vanity Fair. El resto de la entrevista podéis encontrarla aquí.

http://www.vanityfair.com/online/oscars/2009/07/qa-evan-rachel-wood.html

Melodie y Boris en realidad no se besan en la película. ¿Es eso lo que hace que sea raro no? En la medida de lo platónico, ¿está bien tener sentimientos románticos hacia un hombre mayor?

Sí. Ha sido divertido, me alegro de que nunca se cruzase esa línea. Nadie nos puede dar un mal rato acerca de su relación siendo raro o extraño. Es una dulce comedia sobre una pareja muy poco probable.


Por lo tanto, ¿sería justo decir que no eres una gran aficionada a Nabokov?


Eso sería injusto. ¿Nabokov no es genial? Soy un gran fan de Nabokov!

Bueno ahora que me he confundido. Crees que los hombres de mucha edad que tienen relaciones sexuales con niñas es raro y extraño, y sin embargo te gusta Nabokov. ¿Cómo es que no es una contradicción?

Depende de cómo se mire. Whatever Works no es acerca a una relación sexual en absoluto. Estos dos personajes se sienten solos, y sus personalidades no podrían ser más opuestas. Boris necesita alguien para cuidar de él, y a Melodie le encanta cuidar de las personas. Pero no es un verdadero amor. Es sólo la comodidad. Si vamos al terreno de Lolita, es toda una historia diferente.


¿Así que no se opondrá a explorar su lado Lolita?


Bueno, algo he hecho. En Down in the Valley, yo tenía dieciséis y mi personaje tenía una relación con Edward Norton. Eso es a lo máximo que he llegado como Lolita. Tengo una obsesión con el libro de Nabokov. Colecciono gafas en forma de corazón.Tengo unos cincuenta pares ahora y solía vestir como Lolita todo el tiempo como una adolescente.


¿A sus padres les gustó que leyese Lolita? no es exactamente el modelo más saludable para un adolescente.

Sí, mi madre estaba un poco preocupada cuando se dio cuenta que estaba leyendo el libro y estaba gustándome tanto. Yo estaba estudiando en casa desde el séptimo grado, por lo que no tenía la lectura obligada como en una escuela pública. Tenía que escoger los libros que quería leer. Así que cuando mi madre vio que escogí Lolita, definitivamente se puso nerviosa. Ella reaccionó como, "No sabía que ibas a estar leyendo cosas así." Yo estaba como, "Oh vamos, mamá! Es Nabokov! Es un clásico! "

Hasta hace poco has estado saliendo con Marilyn Manson, que es una o dos décadas mayor que tú. ¿Estaba él un poco cansado de tanta diferencia de edad?

Oh,no,no,no en absoluto. No ha sido uno de nuestros problemas ese. Ambos realmente nos amamos peo creo que estamos en diferentes lugares.

En serio, puede decirme la verdad. Se trataba de la diferencia de edad, ¿verdad? Marilyn es todo un señor, ¿no? ¿Su idea de una vida social activa implica siestas e ibuprofeno?

(Risas.) noooo. No tenía nada que ver con eso. Es simplemente que yo estoy a punto de mudarme a Nueva York y él está constantemente de gira y es algo difícil para nosotros estar separados durante tanto tiempo.