Showing posts with label interviews. Show all posts
Showing posts with label interviews. Show all posts

Thursday, July 16, 2009


Evan Rachel Wood on Elderly Lovers and Heart-Shaped Glasses

Os dejo aquí un fragmento de una entrevista reciente para la resvista Vanity Fair. El resto de la entrevista podéis encontrarla aquí.

http://www.vanityfair.com/online/oscars/2009/07/qa-evan-rachel-wood.html

Melodie y Boris en realidad no se besan en la película. ¿Es eso lo que hace que sea raro no? En la medida de lo platónico, ¿está bien tener sentimientos románticos hacia un hombre mayor?

Sí. Ha sido divertido, me alegro de que nunca se cruzase esa línea. Nadie nos puede dar un mal rato acerca de su relación siendo raro o extraño. Es una dulce comedia sobre una pareja muy poco probable.


Por lo tanto, ¿sería justo decir que no eres una gran aficionada a Nabokov?


Eso sería injusto. ¿Nabokov no es genial? Soy un gran fan de Nabokov!

Bueno ahora que me he confundido. Crees que los hombres de mucha edad que tienen relaciones sexuales con niñas es raro y extraño, y sin embargo te gusta Nabokov. ¿Cómo es que no es una contradicción?

Depende de cómo se mire. Whatever Works no es acerca a una relación sexual en absoluto. Estos dos personajes se sienten solos, y sus personalidades no podrían ser más opuestas. Boris necesita alguien para cuidar de él, y a Melodie le encanta cuidar de las personas. Pero no es un verdadero amor. Es sólo la comodidad. Si vamos al terreno de Lolita, es toda una historia diferente.


¿Así que no se opondrá a explorar su lado Lolita?


Bueno, algo he hecho. En Down in the Valley, yo tenía dieciséis y mi personaje tenía una relación con Edward Norton. Eso es a lo máximo que he llegado como Lolita. Tengo una obsesión con el libro de Nabokov. Colecciono gafas en forma de corazón.Tengo unos cincuenta pares ahora y solía vestir como Lolita todo el tiempo como una adolescente.


¿A sus padres les gustó que leyese Lolita? no es exactamente el modelo más saludable para un adolescente.

Sí, mi madre estaba un poco preocupada cuando se dio cuenta que estaba leyendo el libro y estaba gustándome tanto. Yo estaba estudiando en casa desde el séptimo grado, por lo que no tenía la lectura obligada como en una escuela pública. Tenía que escoger los libros que quería leer. Así que cuando mi madre vio que escogí Lolita, definitivamente se puso nerviosa. Ella reaccionó como, "No sabía que ibas a estar leyendo cosas así." Yo estaba como, "Oh vamos, mamá! Es Nabokov! Es un clásico! "

Hasta hace poco has estado saliendo con Marilyn Manson, que es una o dos décadas mayor que tú. ¿Estaba él un poco cansado de tanta diferencia de edad?

Oh,no,no,no en absoluto. No ha sido uno de nuestros problemas ese. Ambos realmente nos amamos peo creo que estamos en diferentes lugares.

En serio, puede decirme la verdad. Se trataba de la diferencia de edad, ¿verdad? Marilyn es todo un señor, ¿no? ¿Su idea de una vida social activa implica siestas e ibuprofeno?

(Risas.) noooo. No tenía nada que ver con eso. Es simplemente que yo estoy a punto de mudarme a Nueva York y él está constantemente de gira y es algo difícil para nosotros estar separados durante tanto tiempo.

Thursday, July 9, 2009

precious little thing


He encontrado esta foto personal de Evan cuando tendría alrededor de 5 o 6 años más o menos cuando rodo Digging to China, y ¿no está realmente adorable?

Por cierto como dije, Evan estuvo en el programa de Craig Ferguson, fue una entrevista muy divertida, Evan habló entre otras cosas de sus nombres, como sabéis odia que la llamen Rachel y siempre en los casting la llamaban así o cuando la gente habla con ella en la calle. Si quería casarse, a lo que ella no tiene intención de momento, también a promocionar Whatever Works, por supuesto, psicología inversa y unas cuantas cosas más...

Evan estuvo muy simpática y se nota que lo pasó bien realizando la entrevista.

este es el vídeo

Friday, July 3, 2009

Lucy in the sky...


Cantas como un ángel en la película, ¿de dónde viene esa voz?

''No lo sé, supongo que fue porque empecé haciendo musicales solo por diversión en el teatro de mi padre. Mi padre es cantante, pero no, nunca he tenido lecciones de canto. Sólo lo hacía para divertirme''

¿Has sentido alguna esponsabilidad extra teniendo mayor peso tú en las canciones de Los Beatles?

''Oh absolutamente. No importa lo bien que puedas cantar si estás cantando una canción de Los Beatles, vas a estar nervioso. Pienso que esto ha ayudado a que muchos de nosotros no fuésemos cantantes profesionales, no viniésemos de Broadway, porque nadie quiere a Los Beatles cantados al estilo Broadway. Quieres ser real, pienso que esto es lo que ha pasado''.

Cuando recibiste el guión y viste que era de diferentes canciones de Los Beatles, ¿cuál fue tu reacción?

''Quería hacer un musical desde hace tiempo porque me gusta mucho cantar, la idea me gustó desde el principio dije: no me importa, lo haré! después supe que trabajaría con Julie y casi me da un ataque al corazón. Fue más de cualquier cosa que podría haber esperado''

Entrevista completa y vídeo

Monday, June 29, 2009

Jimmy Fallon Late Night

Evan estuvo en el programa Late Night de Jimmy Fallon para hablar de Whatever Works, también habló de Su aparición en la serie True Blood, y sobre el musical de Spiderman en Broadway.

Vídeo aquí

Friday, June 26, 2009

It’s Hard Playing Dumb + candids in Paris

A Evan le peguntaron si es difícil interpretar a alguien muy tonto, a lo que Evan respondió:

"Lo fue. Hay una línea fina entre ser entrañable y molesto. No todo el mundo tiene sentido del humor. Estoy segura de que algunas personas no podrán aguantarla pero ella es muy encantadora y dulce, así que espero que el trabajo que hice no tenga a la gente pensando "Oh Dios, eres tan tonta! Cállate! Dejar de hablar! Pero ella te hace reír porque es tan ingenua. Así que la respuesta es: Ahhh, pobre!''



Saturday, May 16, 2009

Wood family


Evan, su hermano y su padre para la revista Independent Weekly magazine.
aquí podéis ver el artículo completo

http://www.indyweek.com/gyrobase/Content?oid=oid%3A394868

Ira David ha dicho sobre la separción de él y sus hijos:

"Tuve que quedarme aquí y trabajar. Quisiera estar en el mismo lugar que Ira y Evan, pero ese fue un momento difícil, un momento realmente difícil", dice David, quien confiesa que su familia y el teatro es en lo que mayor tiempo dedica. "Siempre fue difícil decir adiós cuando estaban allí, con 10 años de edad. La ausencia de un padre en su vida fue un vacío para ella. Ella tuvo suerte de conseguir un papel en Once and Again y que Billy Campbell fuese su padre en la pantalla. Creo que fue una forma de terapia para ella. El teatro sin duda lo ha sido para mí y para Ira. Es mejor que sentarse en el sofá del psiquiatra a $200 a hora.''

Sunday, December 14, 2008

About The Wrestler, Whatever Works and Spiderman musical

-This week Evan gave an interview for Access Hollywood, during the press junket of 'The Wrestler'.

She talked mostly about working with Darren Aronofsky. And how the film affected her emotionally. She said she cried during the whole shooting. And everytime she watches, she can't help it and cries all over again, especially during the scenes with Mickey.
Evan also mentions one scene of a dance, and after shooting it, she cried because she realised how important was to dance with your father... and that she had never danced with her own dad before.

I liked so much that interview!

http://www.accesshollywood.com/video_875461


About Spiderman Musical

In an interview with IESB yesterday, Evan confirmed her participation in Julie Taymor’s Spiderman on Broadway project, and provided the following details:

Rehearsals will start in June 2009 with a speculated start date of early to mid 2010, and they are “still trying to convince” her Across The Universe co-star Jim Sturgess to take on the role of Peter Parker.

In an article from the LA times she shares that she will be “dangling from buildings and things. It should be fun,” and that Spiderman will “never sing in spandex.” Wood also reveals that the project will be a year long commitment for her.

Bono and Edge of the famed rock band U2 have penned the music and lyrics for the project, and the project will reunite Evan with Julie Taymor, who directed Across The Universe, and is also well known for her award winning production of The Lion King on Broadway.


About
'Whatever Works' Evan says

“It kind of reminds me of “Mighty Aphrodite” a little bit because it’s an older man and a very young, ditzy, naïve kind of girl so it reminds me of their dynamic a lot. It’s like an Ebenezer Scrooge character that hates everything and like a little Southern girl that is so dumb that she just sees the good in everything. It was just really sweet and somehow they end up together.”


__________ ♥

Entrevista para Access Hollywood

Ella habló principalmente acerca de cómo fue trabajar con Darren Aronofsky, y cómo la película le afectó emocionalmente. Dijo que lloró durante todo el rodaje y que cada vez que la ve, no puede evitar echar unas lágrimas, especialmente durante las escenas con Mickey.
Evan también menciona una escena de un baile, y después de la filmación, ella lloraba porque cuenta lo importante que era para ella bailar con su padre... y que ella nunca había bailado con su propio padre antes.

Me ha gustado mucho la entrevista!

http://www.accesshollywood.com/video_875461


Sob
re el musical de Spiderman

En una entrevista para IESB el día de ayer, Evan ha confirmado su participación en el musical de Spiderman en Broadway dirigido por Julie Taymor, y proporcionó los siguientes detalles:

Los ensayos se iniciarán en junio de 2009 sen especuló con una fecha de inicio de la primera a mediados de 2010, y que "todavía se está tratando de convencer a" su Jim Sturgess Jude en Across the Universe a asumir el papel de Peter Parker.

En un artículo del LA Times, ella será "colgada de los edificios. Debe de ser divertido ", y que Spiderman ''nunca cantará en spandex''. Evan también revela que el proyecto durará mucho, y que es su mayor compromiso en este momento.

Bono, el cantante de la famosa banda de rock U2 ha escrito la música y la letra para el proyecto, y el proyecto.


Sobre Whatever Works

Este tipo me recuerda a "Mighty Aphrodite" porque es un hombre mucho más mayor y una muy joven, Ditzy, un tipo de chica ingenua, lo que me recuerda mucho su dinámica. Es como Ebenezer Scrooge, un personaje que odia todo y un poco como una niña del sur que es tan tonta que sólo ve el bien en todo. Es simplemente muy dulce y de alguna manera acaban juntos''

Thursday, December 11, 2008

Evan Rachel says: ''I'll always love Marilyn Manson''


Despite having broken his relationship with the controversial singer barely a month ago, Evan confesses that is still in love with him and always will occupy a very special place in his heart. This information has been gathered from various sources as people.

''I will always love him and respect him, it's sad that people think that our relationship ended because Manson threw my brother from our house, this information is false''
'' we have incredible projects, he's working on an amazing album and I had the opportunity to hear a few songs, and he should be very proud of him''


This photo was the first which left them two, here wasn't yet confirmed that they were partners, theoretically were friends ... but since there was something else. I get so much punishment that are not together ... I doubt that they are reconciled, apart the reasons why they were separated because of work I don't think so, you can't break a relationship because of that. I'll miss to see them together : (
___________________
Evan Rachel: ''Siempre amaré a Marilyn Manson''

A pesar de haber roto su relación con el polémico cantante hace apenas un mes, Evan confiesa que aún está enamorada de él y que siempre ocupará un lugar muy especial en su corazón. Esta información ha sido obtenida de diversas fuentes como people.

''Siempre voy a amarlo y a respetarlo, es triste que la gente piense que nuestra relación terminó porque Manson echó a mi hermano de nuestra casa, esa información no es cierta''
''los dos tenemos increíbles proyectos por estrenar, él está trabajando en un asombroso álbum y tuve oportunidad de escuchar algunas canciones, y él debe de estar muy orgulloso de él''


Esta foto fue la primera que salió de ellos dos, aquí todavía no estaba confirmado que fuesen pareja, teorícamente eran amigos...pero ahí ya había algo más. Me da tanta pena que no esten juntos...dudo que se reconcilien, aparte los motivos por los que se separaron por motivos de trabajo no lo creo, no se puede romper una relación por eso. Echaré de menos verlos juntos :(